Flug

Warum am Flughafen Zürich so viel Englisch gesprochen wird

Wer durch den Flughafen Zürich geht, hört auffallend häufig Englisch – am Check-in, beim Boarding, an Informationsschaltern und im Flugfunk. Obwohl der Flughafen mitten in der Deutschschweiz liegt, ist Englisch für viele internationale Kontakte die wichtigste gemeinsame Sprache. Ob es tatsächlich häufiger gesprochen wird als Deutsch oder Schweizerdeutsch, ist statistisch nicht erfasst. Die Gründe für seine starke Präsenz sind jedoch eindeutig. Im Jahr 2025 nutzten 32,6 Millionen Passagiere den Flughafen Zürich. Rund 9,3 Millionen davon waren Umsteigende, was einem Anteil von 29 Prozent entspricht. Im Sommerflugplan 2026 boten 67 Fluggesellschaften Verbindungen zu 212 Destinationen an. Menschen mit unterschiedlichsten Muttersprachen begegnen sich damit täglich auf engstem Raum. Besonders interessant ist die Sprachpolitik des Flughafens: Allgemeine Durchsagen erfolgen auf Deutsch und Englisch. Französisch wurde im Zuge des Silent-Airport-Konzepts aus diesen Ansagen gestrichen. Schweizerdeutsch bleibt im Alltag der Mitarbeitenden präsent, während Englisch vor allem dort gebraucht wird, wo Menschen aus verschiedenen Ländern miteinander kommunizieren müssen.

Weiterlesen

Sechs Dinge fürs Reisegepäck: Kleine Helfer nach Reiseart auswählen

Kleine Reisehelfer können das Packen übersichtlicher machen und unterwegs unnötige Handgriffe ersparen. Ihr Nutzen hängt jedoch von der Reiseart ab: Ein häufiger Unterkunftswechsel verlangt andere Lösungen als eine Woche im Ferienhaus oder eine kurze Flugreise. Sechs praktische Dinge helfen bei der Auswahl – sofern sie eine konkrete Aufgabe erfüllen und nicht bloss zusätzlichen Platz beanspruchen. Packwürfel, Powerbank, Reiseadapter, Trinkflasche, Ohrstöpsel und Nässeschutzbeutel sind keine Pflichtausstattung für jede Reise. Entscheidend sind Transportmittel, Unterkunft, Tagesprogramm und vorhandene Ausrüstung. Oft genügt eine kleine Auswahl aus bereits verfügbaren Gegenständen. Vor dem Einpacken steht deshalb die Frage, welches Problem unterwegs tatsächlich zu erwarten ist.

Weiterlesen

Emirates über Dubai: Kabine, Reisezeit und Gepäck vor der Buchung vergleichen

Emirates bietet Premium Economy sowohl nach São Paulo als auch nach Tokio Narita an. Für eine Reise ab der Schweiz entscheidet jedoch nicht allein der bequemere Sitz über den Nutzen. Flugzeug, Umstieg in Dubai, gesamte Reisedauer und Gepäckregeln verändern den Vergleich erheblich. Besonders nach Brasilien verdient der Reiseweg ebenso viel Aufmerksamkeit wie die Kabine. Die zusätzliche Reiseklasse liegt zwischen Economy und Business Class. Sie verspricht mehr Platz und einen aufgewerteten Bordservice, ersetzt aber kein flaches Bett. Wer Verbindungen ab Zürich gegenüberstellt, muss deshalb die vollständige Hin- und Rückreise betrachten. Derselbe Produktname bedeutet weder dieselbe Flugzeit noch automatisch Premium Economy auf jedem Teilstück.

Weiterlesen

Basel verspielt zweimal die Führung – Thun holt ein 3:3

Der FC Basel kommt auch unter Trainer Slaviša Jokanović nicht auf Touren. Beim FC Thun verspielen die Basler am Sonntag, 8. November 2026, zweimal eine Führung und müssen sich mit einem 3:3 begnügen. Žan Celar trifft doppelt, doch ein Eigentor von Kevin Rüegg bringt die Berner Oberländer endgültig zurück. Für den FCB ist es der nächste Rückschlag in einer schwierigen Saison. Die Partie im Visana Stadion beginnt spektakulär. Celar trifft bereits nach 40 Sekunden, Philip Otele erhöht in der zwölften Minute auf 2:0. Brighton Labeau und Nils Reichmuth gleichen für Thun noch vor der Pause aus. Celar bringt Basel mittels Penalty erneut in Führung, ehe Rüegg in der 78. Minute einen Freistoss ins eigene Tor ablenkt. Mit der Punkteteilung bleiben beide Mannschaften in der unteren Tabellenhälfte der Super League. Basel liegt nach 13 Spielen mit 15 Punkten auf Rang sieben, Thun folgt mit 14 Zählern unmittelbar dahinter. Besonders bemerkenswert: Der amtierende Schweizer Meister aus dem Berner Oberland wartet nach sechs Heimspielen weiterhin auf seinen ersten Meisterschaftssieg vor eigenem Publikum.

Weiterlesen

Flugsicherung als Beruf: Skyguide informiert über Ausbildung und Karriere im Raum Zürich

Mehr als 100 Teilnehmende haben an den Berufstagen 2026 Einblick in die Arbeitswelt von Skyguide erhalten. Skyguide investiert kontinuierlich in die Gewinnung von Nachwuchs für die Flugverkehrsleitung und rekrutiert im Schnitt rund 50 Personen pro Jahr für die Ausbildung. Mit Berufstagen und Formaten für die Gaming-Szene spricht das Unternehmen gezielt Menschen an, die die Voraussetzungen und das Interesse für diesen anspruchsvollen Beruf mitbringen. Skyguide vereint über 80 unterschiedliche Berufe, die gemeinsam täglich für einen sicheren und effizienten Betrieb sorgen. Mehr als 100 Teilnehmende haben an den Berufstagen 2026 am Flughafen Zürich die Arbeitswelt von Skyguide aus nächster Nähe kennengelernt. Führungen durch die Überflugskontrolle im Kontrollzentrum in Dübendorf, Besuche im Kontrollturm Zürich sowie Einblicke in technische Anlagen der Flugsicherung haben einen Blick hinter die Kulissen des täglichen sicheren und effizienten Flugverkehrs ermöglicht.

Weiterlesen

Biologische Flugsicherheit: Darum sind Wiesel am Flughafen Zürich willkommen

Am Flughafen Zürich arbeiten nicht nur Fluglotsen, Feuerwehr und Sicherheitskräfte für einen sicheren Flugbetrieb. Auch Spezialisten für Wildtiere sind täglich im Einsatz. Sie beobachten Vögel, kontrollieren Grünflächen und verhindern gefährliche Begegnungen mit Flugzeugen. Dabei kommen überraschende Methoden zum Einsatz: Neben gezielten Vergrämungsmassnahmen helfen sogar Wiesel, das Risiko von Vogelschlägen zu reduzieren. Besonders während des Starts und der Landung können Vögel zur Gefahr werden. Gerät ein grösserer Vogel oder ein ganzer Schwarm in die Flugbahn einer Maschine, drohen Schäden an Triebwerken, Cockpitscheiben und anderen Bauteilen. Deshalb beschäftigt die Flughafen Zürich AG Fachleute für das Wildtiermanagement. Sie kontrollieren regelmässig das Gelände und greifen ein, wenn sich Tiere in sicherheitsrelevanten Bereichen aufhalten. Die Arbeit beginnt allerdings lange vor einem möglichen Zwischenfall. Die meisten offenen Grünflächen am Flughafen Zürich werden als Langgraswiesen bewirtschaftet. Dadurch finden bestimmte Vogelarten weniger attraktive Bedingungen vor. Gleichzeitig werden natürliche Mäusejäger wie Wiesel gefördert. Dieses Zusammenspiel aus Landschaftspflege, Tierbeobachtung und gezielter Vergrämung bildet eine wichtige Grundlage der biologischen Flugsicherheit.

Weiterlesen

Thun feiert ersten Conference-League-Sieg – Hearts beim 3:1 chancenlos

Der FC Thun meldet sich eindrucksvoll in der Conference League zurück. Der Schweizer Meister gewinnt am Donnerstagabend, 5. November 2026, im heimischen Visana Stadion gegen Heart of Midlothian mit 3:1 (2:0). Nach zwei Niederlagen zum Auftakt holt die Mannschaft von Gian-Luca Privitelli ihre ersten drei Punkte. Ein Eigentor von Jamie McCart sowie Treffer von Brighton Labeau und Furkan Dursun sorgen für den verdienten Erfolg. Vor 8'765 Zuschauern beginnt die Begegnung turbulent. Wegen dichter Rauchschwaden nach dem Abbrennen von Pyrotechnik muss das Spiel rund acht Minuten unterbrochen werden. Anschliessend übernimmt Thun die Kontrolle. McCart trifft in der 22. Minute ins eigene Tor, Labeau erhöht zwölf Minuten später. Dursun entscheidet die Partie nach der Pause. Stuart Findlay gelingt in der 82. Minute lediglich der Ehrentreffer für die Schotten. Der Sieg kommt für die Berner Oberländer zum richtigen Zeitpunkt. Erst am Sonntag hatten sie bei Lausanne-Sport einen 1:4-Rückstand in einen spektakulären 5:4-Erfolg verwandelt. Nun bestätigt die Mannschaft ihren Aufwärtstrend auf europäischer Bühne. Mit drei Punkten aus drei Spielen bleiben die Chancen auf die K.-o.-Phase bestehen. Bereits am Sonntag wartet in der Super League das Heimspiel gegen den FC Basel.

Weiterlesen

Festtage mit Aman: Festliche Traditionen von Thailand bis zu Strandfeiern auf Sri Lanka

Unter dem Leitgedanken „Rituals of Joy“ stehen die diesjährigen Festtage ganz im Zeichen der Traditionen, Landschaften und Kulturen der jeweiligen Destinationen. Von Rajasthani-Volksmusik am Lagerfeuer im Amanbagh über festliche Abende am Strand von Amanpuri bis hin zu japanischen Neujahrsritualen im Amanemu. Jedes Haus interpretiert die Festtage auf seine eigene Weise und schafft besondere Momente, um gemeinsam zu feiern und das neue Jahr willkommen zu heissen.

Weiterlesen

Frischer Animationsstil: KLM präsentiert neues Flugsicherheitsvideo

KLM Royal Dutch Airlines führt auf ihrer gesamten Interkontinentalflotte ein neues Flugsicherheitsvideo ein. Das neue Video zeichnet sich durch einen frischen, modernen Animationsstil aus, der mit der übergeordneten visuellen Identität von KLM übereinstimmt. Es ersetzt das ikonische Delfter-Blau-Kachelvideo, mit dem die Airline ihre Passagiere über ein Jahrzehnt lang informierte und unterhielt. Das neue Sicherheitsvideo wurde im charakteristischen Illustrations- und Animationsstil von KLM gestaltet. Diesem Stil begegnen die Passagiere zunehmend auch an anderen Kontaktpunkten, von der KLM-App und Website bis hin zur Kommunikation am Gate. Neben einem frischen Erscheinungsbild bietet dieses Animationsformat wertvolle Flexibilität: Es ermöglicht KLM, Sicherheitsanweisungen einfach an unterschiedliche Flugzeugtypen, einschliesslich des neu eingeführten Airbus A350, anzupassen.

Weiterlesen

LATAM plant Direktflüge von Genf nach São Paulo: Neue Verbindung ab April 2027

LATAM Airlines kündigt eine neue internationale Direktverbindung zwischen Genf in der Schweiz und São Paulo in Brasilien ab April 2027 an. Mit drei Flügen pro Woche erweitert die neue Strecke die Reisemöglichkeiten zwischen Europa und Südamerika, erleichtert Geschäfts- und Freizeitreisen und stärkt zugleich die Handelsbeziehungen zwischen den beiden Regionen. Tickets sind ab Sonntag, 1. November erhältlich. Die neue Strecke wird mit Flugzeugen des Typs Boeing 787-9 bedient und steht unter dem Vorbehalt der behördlichen Genehmigung. Genf wird damit zum elften europäischen und 33. internationalen Ziel von LATAM Brasil. Zugleich entsteht die erste direkte Flugverbindung zwischen Genf und Lateinamerika. Sie stärkt die internationale Anbindung der Region und eröffnet neue Möglichkeiten für den Passagier- und Frachttransport, insbesondere für pharmazeutische Produkte und andere hochwertige Güter.

Weiterlesen

FC Thun hat Torjäger Ede Oloko im Visier

Der FC Thun beschäftigt sich mit Ede Oloko, einem der treffsichersten Stürmer im europäischen Ligafussball. Nach Informationen von soccer.ch zeigen die Berner Oberländer Interesse am 25-jährigen Angreifer von FK Liepāja. Der Torjäger erzielte in der lettischen Meisterschaft 2026 bereits 29 Tore in 31 Spielen und bereitete sechs weitere Treffer vor. Oloko führt die Torjägerliste der Virsliga deutlich an. Seine 29 Treffer verteilen sich auf zwei Stationen: Im Frühjahr gelangen ihm während einer Leihe zu FK Tukums 2000 in 16 Spielen ebenso viele Tore. Nach seiner Rückkehr nach Liepāja erzielte er in 15 weiteren Meisterschaftspartien 13 Treffer. Vier seiner Saisontore waren Penaltys. Für den Schweizer Meister wäre Oloko ein interessanter Kandidat für die Offensive. Mit Noah Christoffersson verpflichtete Thun im September bereits einen Mittelstürmer. Olokos Kombination aus Abschlussstärke und Vorlagen könnte dem Angriff eine zusätzliche Dimension geben.

Weiterlesen

Flughafen Zürich: Gastronomie bringt Millionen – Einnahmen steigen deutlich

Am Flughafen Zürich wird mit Essen und Trinken viel Geld verdient. Allein 2025 erzielte die Flughafen Zürich AG im Bereich Gastronomie Erträge von 26,8 Millionen Franken. Im ersten Halbjahr 2026 stiegen diese Einnahmen nochmals deutlich: Gegenüber dem Vorjahreszeitraum beträgt das Wachstum rund elf Prozent. Die Restaurants, Cafés und Bars sind damit ein zunehmend wichtiger Bestandteil des Flughafengeschäfts. Die aktuellen Geschäftszahlen zeigen eine erfreuliche Entwicklung. Während die Gastronomieerträge 2024 noch 26,5 Millionen Franken betrugen, waren es 2025 bereits 26,8 Millionen. In den ersten sechs Monaten 2026 kamen weitere 13,7 Millionen Franken hinzu. Im entsprechenden Vorjahreszeitraum hatte die Flughafenbetreiberin 12,3 Millionen Franken verbucht. Dabei muss zwischen den Einnahmen der Flughafen Zürich AG und den tatsächlichen Umsätzen der Gastronomiebetriebe unterschieden werden. Die veröffentlichten Zahlen betreffen die Erträge des Flughafenbetreibers aus dem Bereich Food & Beverage. Wie viel sämtliche Restaurants, Bars und Cafés zusammen an ihren Kassen umsetzen, wird nicht separat ausgewiesen. Der wirtschaftliche Umfang der Flughafengastronomie liegt deshalb über den ausgewiesenen 26,8 Millionen Franken.

Weiterlesen

Mehr Skywards-Meilen im Winter: Emirates bietet Boni für Hotels und Mietwagen

Emirates Skywards, das vielfach ausgezeichnete Treueprogramm von Emirates und flydubai, bietet seinen Mitgliedern in diesem Winter noch mehr Gründe, die Welt zu entdecken – mit attraktiven Angeboten im globalen Netzwerk seiner Hotel-, Reise- und Mietwagenpartner. Ab sofort bis zum 30. November 2026 können Mitglieder doppelte Skywards-Meilen sammeln, wenn sie Hotelaufenthalte und Mietwagen bei teilnehmenden Partnern buchen. Darüber hinaus erhalten sie 50 Prozent Bonusmeilen auf Emirates Skywards Hotels und Pauschalreisen von Emirates Holidays. Mitglieder können ausserdem von 25 Prozent Bonusmeilen profitieren, wenn sie ihre ALL Accor Reward-Punkte in Skywards-Meilen umwandeln.

Weiterlesen

Streik am Flughafen Zürich droht – Swissport-Verhandlungen gescheitert

Am Flughafen Zürich droht ab Januar 2027 ein Streik des Bodenpersonals. Die Verhandlungen über einen neuen Gesamtarbeitsvertrag zwischen Swissport und den Arbeitnehmerverbänden sind gescheitert, wie die beteiligten Gewerkschaften am Montag, 2. November 2026, bekannt geben. Im Zentrum stehen höhere Löhne, bessere Arbeitsbedingungen und die zunehmende Belastung der Beschäftigten. Rund 2'000 Mitarbeitende sind vom Konflikt betroffen. Die Gewerkschaften SEV-GATA, VPOD und der Kaufmännische Verband werfen Swissport vor, bei den Lohnforderungen zu wenig entgegenzukommen. Der bestehende Gesamtarbeitsvertrag läuft am 31. Dezember aus. Ohne neue Vereinbarung endet Anfang 2027 auch die vertragliche Friedenspflicht. Damit werden Arbeitskampfmassnahmen bis hin zu einem Streik möglich. Ein Arbeitsausstand könnte erhebliche Auswirkungen auf den Betrieb am grössten Schweizer Flughafen haben. Swissport übernimmt zentrale Aufgaben beim Check-in, bei der Gepäckabfertigung und auf dem Vorfeld. Besonders bei dicht aufeinanderfolgenden Flügen könnten personelle Engpässe zu Verspätungen und Einschränkungen führen. Für Reisende und Fluggesellschaften werden die kommenden Wochen deshalb entscheidend.

Weiterlesen

Bauen Wohnen Energie 2026 in Bern: Ideen, Fachwissen und Lösungen für Hausbesitzer

Ein Haus energetisch sanieren, die Heizung erneuern, Solarstrom nutzen oder Küche und Bad neu planen: Rund um die eigene Immobilie entstehen schnell viele Fragen. Welche Technik passt zum Gebäude? Welche Investition lohnt sich langfristig? Wie lassen sich Energieverbrauch, Wohnkomfort und Gestaltung sinnvoll zusammendenken? Vom 5. bis 8. November 2026 bringt die Messe «Bauen Wohnen Energie» in der BERNEXPO Fachwissen, Produkte und persönliche Beratung an einem Ort zusammen. Vier Tage lang können sich Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer, angehende Bauherrschaften sowie Planungs- und Architekturinteressierte informieren, vergleichen und konkrete Ideen für eigene Projekte entwickeln.

Weiterlesen

Der grösste Energiefresser am Flughafen Zürich ist überraschenderweise nicht der Strom

Was verbraucht ein Flughafen eigentlich am meisten? Wer spontan an Kerosin oder Strom denkt, übersieht einen entscheidenden Bereich: die Wärmeversorgung. Am Flughafen Zürich wurden 2025 insgesamt 181'200 Megawattstunden Energie verbraucht. Der grösste Anteil entfiel mit 111'623 Megawattstunden auf thermische Energie – deutlich mehr als auf Elektrizität. Hinzu kommt ein erheblicher Wasserbedarf. Der Flughafen Zürich verzeichnete 2025 einen Frischwasserverbrauch von rund 814 Millionen Litern. Das entspricht durchschnittlich mehr als 2,2 Millionen Litern pro Tag. Auch bei Strom und betrieblichen Treibstoffen erreichen die Jahresmengen beeindruckende Dimensionen. Die Zahlen zeigen, wie aufwendig der Betrieb des grössten Schweizer Flughafens ist. Hinter den Terminals stehen Heizkraftwerke, Lüftungsanlagen, Gepäcksysteme, Beleuchtung und zahlreiche weitere technische Einrichtungen. Wichtig ist die Unterscheidung zwischen dem Energieverbrauch der Flughafen Zürich AG und dem Kerosinverbrauch der Fluggesellschaften.

Weiterlesen

Thun dreht 1:4 in Lausanne – Labeau trifft in der 96. Minute

Der FC Thun schafft am Sonntag, 1. November 2026, in der Super League eine unglaubliche Aufholjagd. Die Berner Oberländer gewinnen bei Lausanne-Sport mit 5:4 (1:2), obwohl sie nach 62 Minuten noch 1:4 zurückliegen. Brighton Labeau erzielt in der 96. Minute den entscheidenden Treffer und krönt mit seinem zweiten Tor einen spektakulären Fussballnachmittag im Stade de la Tuilière. Furkan Dursun bringt Thun zunächst in Führung, doch Omar Janneh dreht die Partie mit zwei Treffern. Nach der Pause erhöhen Enzo Molebe und ein Eigentor von Lucien Dähler auf 4:1 für Lausanne. Was danach folgt, ist eine bemerkenswerte Wende: Labeau, Riccardo Braschi und ein Eigentor von Abdou Karim Sow sorgen für den Ausgleich, ehe Labeau tief in der Nachspielzeit zum 5:4 trifft. Für den Schweizer Meister FC Thun ist es ein enorm wichtiger Sieg nach zwei Niederlagen in Folge. Die Mannschaft von Gian-Luca Privitelli verbessert sich auf 13 Punkte und den neunten Tabellenplatz. Lausanne bleibt mit sechs Punkten Schlusslicht und kassiert die sechste Meisterschaftsniederlage hintereinander.

Weiterlesen

Gourmetflug ab Sitterdorf: Flugerlebnis und Essen als Ausflug verbinden

Ein Gourmetflug ab Sitterdorf verbindet einen Helikopterflug über die Ostschweiz mit einer Zwischenlandung bei einem Restaurant. Entscheidend für einen gelungenen Ausflug ist nicht allein die Route in der Luft. Flugzeit, Restaurantreservation, Aufenthaltsdauer, Wetterentscheid und Rückflug müssen als zusammenhängender Tagesplan organisiert werden. Der Begriff „Gourmetflug“ bezeichnet kein einheitliches Leistungspaket. Je nach Anbieter umfasst das Angebot einen Exklusivflug mit frei vereinbarter Route, eine vorgegebene Panoramastrecke oder einen Flug mit Restaurantlandung. Mahlzeiten, Getränke und längere Aufenthalte sind nicht automatisch im Flugpreis enthalten.

Weiterlesen

Empfehlungen