Küche

Dortmund besiegt Betis – Karetsas und Silva sichern den Sieg

Borussia Dortmund feiert in der Champions League den dritten Sieg im vierten Spiel. Die Mannschaft von Trainer Niko Kovač bezwingt Real Betis Sevilla am Mittwochabend, 4. November 2026, mit 2:1. Fábio Silva bringt den BVB in Führung, ehe Aitor Ruibal für die Spanier ausgleicht. Konstantinos Karetsas entscheidet die Begegnung in der 72. Minute mit einem präzisen Flachschuss. Vor 81'365 Zuschauern im ausverkauften Signal Iduna Park entwickelt sich nach einer torlosen ersten Halbzeit eine abwechslungsreiche Partie. Silva trifft in der 49. Minute nach einem Abpraller zum 1:0. Betis nutzt in der 67. Minute einen Dortmunder Ballverlust zum Ausgleich. Nur fünf Minuten später erzielt der eingewechselte Karetsas den Siegtreffer. Im Dortmunder Tor steht der Schweizer Nationalkeeper Gregor Kobel über die gesamte Spielzeit. Beim Gegentreffer kann er den Abschluss von Ruibal nicht verhindern, zeigt zuvor aber eine wichtige Parade. Mit neun Punkten aus vier Spielen verbessert der BVB seine Ausgangslage in der Ligaphase und belegt Rang zwölf. Am 24. November wartet das Auswärtsspiel beim FC Arsenal.

Weiterlesen

Djokovic scheitert sensationell – keine ATP Finals für den Rekordchampion

Novak Djokovic erlebt beim ATP-Masters in Paris eine bittere Enttäuschung. Der 39-jährige Serbe verliert am Mittwoch, 4. November 2026, gegen den australischen Qualifikanten Rinky Hijikata überraschend mit 6:2, 3:6, 3:6. Damit verpasst der siebenfache ATP-Finals-Sieger erstmals seit 2017 wieder die sportliche Qualifikation für das Saisonfinale. Nach 2:16 Stunden ist auch seine Tennissaison beendet. Djokovic startet überlegen und gewinnt den ersten Satz mit zwei Breaks. Doch der Weltranglisten-83. Hijikata steigert sich, übernimmt zunehmend die Kontrolle über die Ballwechsel und entscheidet die folgenden beiden Sätze jeweils mit 6:3 für sich. Besonders beim zweiten Aufschlag verliert der 24-fache Grand-Slam-Champion seine gewohnte Sicherheit. Die Niederlage trifft Djokovic auch wegen seiner jüngsten Auftritte in der Schweiz. Bereits bei den Swiss Indoors Basel war er am 29. Oktober gegen Jan-Lennard Struff ausgeschieden. Mit Paris verliert er nun seine letzte Möglichkeit, sich für die ATP Finals vom 15. bis 22. November in Turin zu qualifizieren.

Weiterlesen

EHC Kloten verliert Bernd Wolf für bis zu sechs Wochen

Der EHC Kloten muss den nächsten schweren Ausfall verkraften. Verteidiger Bernd Wolf hat sich beim 0:4 gegen die ZSC Lions am rechten Sprunggelenk und im rechten Adduktorenbereich verletzt. Wie der Klub am 4. November 2026 bekannt gab, fällt der 29-jährige Österreicher voraussichtlich fünf bis sechs Wochen aus. Damit fehlen Kloten bereits drei Verteidiger für längere Zeit. Wolf verletzte sich im Derby vom 31. Oktober gegen die ZSC Lions. Der österreichische Nationalspieler absolvierte in dieser Saison bislang 16 National-League-Partien und erzielte dabei ein Tor sowie drei Assists. Seine Rückkehr dürfte frühestens im Dezember erfolgen. Für den EHC Kloten bedeutet dies eine weitere Schwächung in einer sportlich schwierigen Phase. Besonders problematisch ist die Situation in der Defensive. Leandro Hausheer fällt nach einer Schulteroperation mehrere Monate aus, während Nicholas Steiner wegen eines Achillessehnenrisses pausiert. Auch im Angriff fehlen wichtige Kräfte. Trainer Michael Liniger muss während der Nationalmannschaftspause Lösungen finden, bevor am 14. November das Auswärtsspiel gegen Fribourg-Gottéron ansteht.

Weiterlesen

Historisches 9:1! Como stellt Champions-League-Rekord auf

Como 1907 schreibt europäische Fussballgeschichte. Die Mannschaft von Trainer Cesc Fàbregas gewinnt am Mittwochabend, 4. November 2026, beim RC Lens mit 9:1 und feiert damit den höchsten Auswärtssieg der Champions-League-Geschichte. Anastasios Douvikas erzielt drei Treffer und übernimmt die Führung der Torschützenliste. Der italienische Champions-League-Neuling erreicht mit diesem historischen Erfolg neun Punkte aus vier Spielen. Bereits zur Halbzeit führt Como im Stade Bollaert-Delelis mit 3:0. Nach dem Seitenwechsel erzielen die Gäste sechs weitere Tore. Insgesamt treffen sieben verschiedene Spieler für die Italiener. Den historischen neunten Treffer erzielt der erst 18-jährige Matteo Papaccioli in der Nachspielzeit. Für die Franzosen gelingt Ruben Aguilar lediglich das zwischenzeitliche 1:7. Für den Klub aus der unmittelbar an der Schweizer Grenze gelegenen Stadt Como ist es ein weiterer Meilenstein. Erst vor wenigen Jahren spielte der Verein noch in der Serie B, inzwischen steht er auf Rang vier der Champions-League-Ligaphase. Fàbregas hat aus der Mannschaft einen ernstzunehmenden europäischen Konkurrenten gemacht.

Weiterlesen

Lieferdienste im Büro: Wo Pakete enden und vertrauliche Räume beginnen

Ein Paket für die Buchhaltung, das Mittagessen fürs Team und Ersatzmaterial für den Drucker: Lieferdienste gehören zum Büroalltag. Jede Übergabe führt jedoch betriebsfremde Personen an eine Grenze, die im Tagesgeschäft leicht unsichtbar wird. Eine Sendung soll zuverlässig ankommen, ohne dass dabei Arbeitsplätze, vertrauliche Gespräche oder interne Unterlagen frei zugänglich werden. Dafür braucht es eine verständliche Regel, wo Lieferungen entgegengenommen werden und wer sich darum kümmert. Der entscheidende Unterschied liegt zwischen der Annahme einer Ware und der Erlaubnis, weitere Räume zu betreten. Diese Trennung muss auch dann funktionieren, wenn der Empfang unbesetzt ist, die adressierte Person im Homeoffice arbeitet oder mehrere Zustelldienste gleichzeitig eintreffen.

Weiterlesen

Anhaltende Inflation: Warum Preisauftrieb nicht rasch verschwindet

Ein Preisschub kann schnell entstehen und lange nachwirken. Selbst wenn Energie günstiger wird oder Lieferketten wieder funktionieren, verschwinden höhere Kosten nicht sofort aus der Wirtschaft. Unternehmen kalkulieren zu unterschiedlichen Zeitpunkten neu, Löhne reagieren verzögert und geldpolitische Massnahmen brauchen Zeit. Entscheidend ist deshalb, wie aus einzelnen Verteuerungen ein breiterer, anhaltender Preisauftrieb wird. Dabei müssen zwei Entwicklungen auseinandergehalten werden: Eine sinkende Inflationsrate bedeutet langsamere Preissteigerungen. Sie stellt das frühere Preisniveau nicht automatisch wieder her. Gerade diese Unterscheidung erklärt, weshalb eine statistische Entspannung im Alltag oft zunächst wenig Entlastung bringt.

Weiterlesen

Kryptowährungen im Reisevertrieb: Was Zahlungen mit Bitcoin ermöglichen

Bitcoin kann im Reisevertrieb einen zusätzlichen Zahlungsweg eröffnen: Reisende begleichen eine Buchung aus ihrer Wallet, während das Reiseunternehmen den Erlös je nach Abwicklung in Bitcoin oder einer herkömmlichen Währung erhält. Der Nutzen hängt jedoch vom gesamten Ablauf ab – vom angezeigten Preis über die Zahlungsbestätigung bis zur möglichen Rückerstattung. Eine Bitcoin-Zahlung macht eine Reise weder automatisch günstiger noch eine Buchung verbindlicher. Sie verändert zunächst den Weg, auf dem der Preis bezahlt wird. Für Reisebüros, Buchungsplattformen und Veranstalter stellt sich deshalb eine praktische Frage: Passt dieser Zahlungsweg zu den Kunden und lässt er sich zuverlässig mit Reservierung, Buchhaltung und Kundenservice verbinden?

Weiterlesen

Kryptowährungen versteuern: Das sieht das Steuerrecht in der Schweiz vor

Kryptowährungen gehören in der Schweiz grundsätzlich in die Steuererklärung. Dabei sind der Vermögenswert am Jahresende, laufende Einkünfte und Gewinne aus Verkäufen auseinanderzuhalten. Private Kursgewinne bleiben in der Regel steuerfrei, während beispielsweise Staking-Erträge oder eine Entlohnung in Bitcoin steuerbares Einkommen darstellen können. Die steuerliche Behandlung hängt davon ab, welche Rechte ein Token vermittelt und wie er eingesetzt wird. Für Privatpersonen mit gewöhnlichen Kryptobeständen gelten andere Regeln als für gewerbsmässige Händler oder Unternehmen. Eine nachvollziehbare Aufzeichnung von Beständen, Transaktionen und Erträgen bildet deshalb die Grundlage einer korrekten Deklaration.

Weiterlesen

Aufwertung des Frankens: Treiber und Grenzen einer starken Währung

Ein stärkerer Franken erhöht die Kaufkraft gegenüber dem Ausland, kann importierte Teuerung dämpfen und zugleich Schweizer Exportbetriebe unter Druck setzen. Seine Aufwertung entsteht aus dem Zusammenspiel von Vertrauen, Zinsunterschieden, Inflation und internationalen Kapitalbewegungen. Welche Kraft überwiegt, verändert sich mit der wirtschaftlichen Lage. Dabei ist Frankenstärke kein geradliniger Dauerzustand. Eine langfristig feste Währung kann über Monate an Wert verlieren und in einer Krise plötzlich wieder gesucht sein. Für die Einordnung zählen deshalb das betrachtete Währungspaar, der Zeitraum und die unterschiedliche Preisentwicklung im In- und Ausland.

Weiterlesen

Digitalisierung im Kreditgeschäft: Prozesse und Kundenkontakt verändern sich

Ein Kreditantrag beginnt zunehmend am Bildschirm: Angaben erfassen, Nachweise hochladen, den Bearbeitungsstand verfolgen. Hinter dieser Oberfläche verändert die Digitalisierung jedoch weit mehr als den Zugang zur Finanzierung. Sie ordnet Arbeitsschritte neu, verbindet Daten und beeinflusst, wann persönliche Beratung notwendig wird und wie sie stattfindet. Für Banken und andere Kreditgeber entstehen Möglichkeiten, wiederkehrende Aufgaben zu vereinfachen und Informationen schneller verfügbar zu machen. Für die Kundschaft zählen verständliche Anforderungen, nachvollziehbare Entscheide und erreichbare Ansprechpartner. Ob digitale Lösungen diese Erwartungen erfüllen, hängt vom gesamten Ablauf ab – vom ersten Interesse bis zur letzten Rückzahlung.

Weiterlesen

Wenn eine Renovierung notwendig wird: Wie können die Kosten gestemmt werden?

Ein undichtes Dach, eine störungsanfällige Heizung oder verschlissene Leitungen lassen sich nicht beliebig lange aufschieben. Reichen die Rücklagen für eine notwendige Renovation nicht aus, braucht es einen Finanzierungsplan, der Baukosten, Zahlungszeitpunkte und die spätere Belastung zusammenführt. Ersparnisse, eine Hypothekaraufstockung, Förderbeiträge und unter bestimmten Voraussetzungen Vorsorgegelder können dazu beitragen. Für Eigentümer selbstbewohnter Häuser und Wohnungen in der Schweiz beginnt die Entscheidung mit einer Bestandsaufnahme. Welche Arbeiten sind dringend, welche lassen sich sinnvoll bündeln und welche können warten? Erst mit einem nachvollziehbaren Projektumfang lässt sich beurteilen, wie viel eigenes Geld eingesetzt werden kann und welche zusätzliche Finanzierung langfristig tragbar bleibt.

Weiterlesen

Hausrat nach dem Zusammenzug: Versicherungssumme und Kündigung prüfen

Beim Zusammenziehen werden aus zwei Einrichtungen ein gemeinsamer Haushalt – bestehende Hausratversicherungen laufen jedoch zunächst weiter. Dadurch können sich Deckungen überschneiden, während die Versicherungssumme einer einzelnen Police für den gesamten Besitz zu niedrig bleibt. Eine sorgfältige Prüfung verbindet deshalb das Auflösen überflüssiger Verträge mit der Anpassung des verbleibenden Schutzes. Für einen gemeinsamen Haushalt genügt häufig eine entsprechend ausgestaltete Hausratversicherung. Entscheidend ist, welche Personen, Sachen, Standorte und Gefahren tatsächlich eingeschlossen sind. Erst wenn diese Punkte sowie Beginn und Ende der jeweiligen Deckung geklärt sind, lässt sich beurteilen, welcher Vertrag weitergeführt werden soll.

Weiterlesen

Küchentechnik: Wie vernetzte Geräte die Küchenarbeit verändern

Der Backofen übernimmt Einstellungen aus einem Rezept, der Geschirrspüler meldet das Programmende und die Dunstabzugshaube reagiert auf das Kochfeld: Vernetzte Küchengeräte verändern vor allem die Organisation der Küchenarbeit. Ihr Nutzen entsteht dort, wo Informationen rechtzeitig verfügbar sind und wiederkehrende Handgriffe einfacher werden. Welche Funktionen tatsächlich helfen, hängt vom Haushalt und vom konkreten Gerät ab. Eine App kann Wege ersparen und Abläufe übersichtlicher machen. Gleichzeitig kommen neue Aufgaben hinzu: Geräte verbinden, Zugriffsrechte verwalten und Aktualisierungen beachten. Eine gut geplante vernetzte Küche verbindet deshalb praktische Unterstützung mit verständlicher Bedienung und verlässlichen Grundfunktionen.

Weiterlesen

Energieversorgung im vermieteten Zweifamilienhaus: Zuständigkeiten klären

Zwei Wohnungen, eine Heizung und mehrere Stromrechnungen: In einem vermieteten Zweifamilienhaus treffen technische Anlagen, Versorgungsverträge und mietrechtliche Pflichten aufeinander. Klare Zuständigkeiten verhindern, dass gemeinsame Energiekosten auf einer einzelnen Rechnung verschwinden oder bei einer Störung niemand handelt. Entscheidend ist die Trennung zwischen dem Stromverbrauch der einzelnen Haushalte, gemeinschaftlichen Verbrauchern sowie Heizung und Warmwasser. Ebenso wichtig sind drei unterschiedliche Fragen: Wer organisiert den Betrieb, wer ist Vertragspartner des Versorgers und welche Ausgaben dürfen den Mietparteien verrechnet werden? Die Antworten ergeben sich aus der Anlage, den Verträgen und den geltenden Vorschriften.

Weiterlesen

Kreativ werden und Textilien individuell bedrucken - unsere Tipps

Ein selbst entworfenes Motiv macht aus einem schlichten T-Shirt, einer Stofftasche oder einem Kissenbezug ein persönliches Einzelstück. Für überzeugende Ergebnisse müssen jedoch Stoff, Druckfarbe und Verfahren zusammenpassen. Schon wenige sorgfältig vorbereitete Arbeitsschritte entscheiden darüber, ob der Druck sauber aussieht und den Alltag übersteht. Stempel und Schablonen ermöglichen einen unkomplizierten Einstieg, während Siebdruck und Transfermaterialien andere gestalterische Möglichkeiten eröffnen. Welche Technik sich eignet, hängt vom Motiv, der Stückzahl und dem Textil ab. Ebenso wichtig sind eine passende Fixierung und die spätere Pflege des fertigen Stücks.

Weiterlesen

Advent und Silvester im Lavanttal: Das Hotel Gut Sein lädt zu entspannten Auszeiten ein

Wenn der Winter Ruhe ins Kärntner Lavanttal bringt, wird das Hotel Gut Sein zu einem Rückzugsort für alle, die sich nach einer echten Pause vom Alltag sehnen. Mit nur neun Zimmern, persönlicher Gastfreundschaft und viel Natur vor der Haustür schafft das bewusst klein gehaltene Haus Raum für das, was im Alltag oft zu kurz kommt: Zeit, Wärme und das gute Gefühl, nichts zu müssen. An allen vier Adventwochenenden lädt das Hotel Gut Sein zu einem Mini Retreat ein, das dem Dezember ganz bewusst Tempo nimmt. Eine Alpakawanderung oder ein Kräuterseminar öffnet den Blick für die Natur des Lavanttals. Eine Massage oder kosmetische Behandlung schenkt zusätzliche Entspannung und macht aus zwei Tagen eine kleine Auszeit, die noch ein wenig länger nachwirkt.

Weiterlesen

Real Madrid siegt 3:2 in Athen – Valverde trifft in letzter Minute

Real Madrid bleibt in der Champions League ungeschlagen. Die Mannschaft von José Mourinho gewinnt am Mittwochabend, 4. November 2026, bei AEK Athen mit 3:2. Federico Valverde erzielt in der 92. Minute mit einem wuchtigen Distanzschuss den entscheidenden Treffer. Zuvor mussten die Madrilenen gleich zweimal einen Rückstand aufholen. Aboubakary Koïta bringt die Griechen in der zwölften Minute in Führung, ehe Jude Bellingham nach einer halben Stunde ausgleicht. In der 75. Minute trifft Stavros Pilios zum überraschenden 2:1 für AEK. Kylian Mbappé stellt nur drei Minuten später auf 2:2. Als sich beide Mannschaften bereits auf eine Punkteteilung einstellen, entscheidet Valverde die Begegnung mit seinem Treffer aus rund 20 Metern. Für Real Madrid ist es der vierte Sieg im vierten Champions-League-Spiel dieser Saison. Mit zwölf Punkten gehören die Spanier weiterhin zur Spitzengruppe der Ligaphase. Der Erfolg bestätigt zugleich die bemerkenswerte Serie später Tore unter Mourinho. Schon beim 4:3 gegen die AS Roma hatte Madrid eine nahezu verlorene Partie in der Schlussphase gedreht.

Weiterlesen

Tragwerksverstärkung im Bestand: fischer zeigt neue Lösungen für Gebäude und Brückenbau

Angesichts steigender Nachhaltigkeitsanforderungen, knapper Ressourcen und alternder Bausubstanz rückt das Bauen im Bestand in den Fokus. Um Gebäude und Infrastrukturbauten sicher und wirtschaftlich zu ertüchtigen, bietet fischer ein abgestimmtes Portfolio – von innovativen kohlenstofffaserverstärkten Polymeren (CFK) und Kohlenstofffasergelegen (CF) über klassische Methoden wie Aufbeton und nachträgliche Bewehrungsanschlüsse bis zur Brückenkappenverankerung. Eine zentrale Herausforderung bei der Bestandsertüchtigung besteht darin, die statische Tragfähigkeit zu erhöhen, ohne die Eigenlast des Tragwerks signifikant zu steigern oder tief in die vorhandene Konstruktion einzugreifen. fischer CFK-Lamellen und CF-Gelege ermöglichen leistungsfähige Verstärkungen mittels geklebter Bewehrung bei geringem Eigengewicht und schlanken Aufbauten.

Weiterlesen

Empfehlungen